Glossary entry

Danish term or phrase:

standsopretholdende

English translation:

class-sustaining

Added to glossary by Timoshka
Jan 6, 2015 03:09
9 yrs ago
Danish term

standsopretholdende

Danish to English Social Sciences Education / Pedagogy
In a modern discussion of the Danish Education Act of 1814 and its effects: "I forarbejdet til loven havde den nytteorienterede del af undervisningen som regning og skrivning indtaget en markant stærkere stilling, end det fremgik af den endelige lov, hvor den religiøse og standsopretholdende tænknings medvind efter 1800 kom til udtryk."
Proposed translations (English)
3 +1 class sustaining

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

class sustaining

This would be my translation, though I cannot substantiate it with clever examples... :)
Peer comment(s):

agree Christine Andersen
52 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Gitte! I appreciate your help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search