Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Special Markering
English translation:
Special Flag/Identifier
Added to glossary by
stephen mewes
Dec 3, 2012 18:28
11 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Special Markering
Danish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Udfyld:
• Kundeoplysninger
• Afgivende operatør
• Special Markering
• Operatørprofil
• Protokoltype
• 112-oprindelse (kun Fiber)
• MGW-ID (kun Coax)
• Password (kun Fiber)
• Installationsydelser
• Kontaktnummer
• Levering
• Vælg dato
• Bemærkninger
• Kontaktperson hos Operatør
I bemærkningsfeltet skal der påføres alle øvrige produkter, der oprettes på kunden fx. voksenspærring, voicemail mv.
• Kundeoplysninger
• Afgivende operatør
• Special Markering
• Operatørprofil
• Protokoltype
• 112-oprindelse (kun Fiber)
• MGW-ID (kun Coax)
• Password (kun Fiber)
• Installationsydelser
• Kontaktnummer
• Levering
• Vælg dato
• Bemærkninger
• Kontaktperson hos Operatør
I bemærkningsfeltet skal der påføres alle øvrige produkter, der oprettes på kunden fx. voksenspærring, voicemail mv.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Special Flag/Identifier |
Alexander C. Thomson
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Alexander C. Thomson
Netherlands
Netherlands
Native in English
Works in field
Netherlands
Academic translator/interpreter
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
, Scots
Works in: Dutch to English, German to English, German to Dutch, and 54 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
Special Flag/Identifier
Seem the best options here.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...