GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:10 Dec 4, 2007 |
Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Brinkhof Vietnam Local time: 14:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | cash counting centre/center |
| ||
3 -1 | pecuniary counting control center |
|
pecuniary counting control center Explanation: or: monetary |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cash counting centre/center Explanation: At banks and money transport companies, "geld tellen" is simply called "cash counting". The machines used for cash counting are... "cash counting machines" And a "geldtelcentrale" is called cash counting centre / cash counting center. (But there may be other options). -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2007-12-04 08:39:03 GMT) -------------------------------------------------- the counting is often done in what G4S (Securicor) calls "cash centres" and what SafePay calls a "counting centre": http://www.safepayuk.com/NR/exeres/B1E52232-5655-4B5F-81E1-0... https://www.axis.com/corporate/press/pressrelease.php?pl=MjE... Brinks mentions it as part of its cash processing services: http://www.brinksinc.com/Products-Services/Cash-Processing.h... |
| |
Grading comment
| ||