Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Medical: Cardiology terminology questions in Dutch to English

1 - 30 of 92

atrium, voorkamer, boezem

atrium, antechamber

Linda Henson

Feb 24

Eigen ritme

(patient\'s) intrinsic rhythm

Non-ProZ.com

Jun 1, 2020

decim. potentie/decimale potentie (unclear term in the relevant context)

contextual meaning: strength in nearest whole numbers

Ralph Houston (X)

Apr 1, 2019

olbb

Maja Keizers (X)

Oct 15, 2017

V-cxfl Toe

occlusion SVG-LCX ; occlusion of saphenous Vein graft to left circumflex (cflx) coronary atery

Maja Keizers (X)

Oct 15, 2017

tracti

organ systems

CMarc

May 17, 2017

dotter procedure

percutaneous transluminal recanalization

CMarc

May 17, 2017

hoge volgfrequentie

fast ventricular response

Mar 21, 2017

Oct 22, 2016

CMarc

Nov 18, 2015

klepetiologie

valvular heart disease (this context)

Rose van L

Nov 2, 2015

w.o. (wandonregelmatigheden)

wall irregularities (insignificant stenosis)

reachicago

Feb 17, 2015

ambulant doorgemaakt voorwandinfarct

out-of-hospital anterior wall myocardial infarction

Sanmar

Dec 2, 2014

OW infarct

inferior wall myocardial infarction (IWMI, inferior MI)

Oct 21, 2014

May 27, 2014

ebell

Aug 27, 2013

"cinemagrafie"

dynamic radionuclide imaging

ebell

Aug 27, 2013

PLR

posterolateral ramus (PLR)

ebell

Jul 20, 2013

bevloeiingsgebied

supply area

ebell

Jul 8, 2013

retrosternaal nijpende last

squeezing retrosternal discomfort/pain

ebell

Jul 2, 2013

Apr 18, 2013

Apr 18, 2013

Apr 18, 2013

Apr 18, 2013

minder goed gevolgd wordt

Charline Helsmoortel

Jan 17, 2013

ostium grote gevorkte MO1 tak

Non-ProZ.com

Dec 15, 2012

knopatheromatose

aortic knob atheromatosis

Cynthia Jaffe

Apr 23, 2012

req/aeq

stephkg (X)

Apr 12, 2012

nadere voorwaarden

Ann Bishop (X)

Mar 4, 2012

ST-decalage

Ann Bishop (X)

Mar 1, 2012

KudoZ™ translation help

Recent Medical: Cardiology terminology questions in Dutch to English

Dutch to English Translators

Dutch to English Translation Jobs

Dutch to English WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Medical: Cardiology terminology questions in Dutch to English

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language