Dutch to French Tech/Engineering Engineering: Industrial Transportsysteem met metaaldetectie

Demontage dubbelzijdige zuigerstangloze uitwerpcilinder

- Verwijder de persluchttoevoerleiding van het filter-reduceerventiel
- Verwijder de afschermkap
- Verwijder de persluchtleidingen van de cilinder
- Verwijder de bouten waarmee de uitwerplepel bevestigd is aan de cilinder
- Verwijder de bouten waarmee de cilinder bevestigd is aan de cilindersteun
- Neem de cilinder van de cilindersteun

Montage dubbelzijdige zuigerstangloze uitwerpcilinder

- Bevestig de cilinder met bouten aan de cilindersteun, isoleer de cilinder aan de niet-bedieningszijde
- Bevestig de uitwerplepel met bouten aan de cilinder
- Sluit de persluchtleidingen aan de cilinder
- Plaats de afschermkap
- Sluit de persluchttoevoerleiding van het filter-reduceerventiel aan

Herstel na de werkzaamheden de elektrische spanning naar het metaaldetectiesysteem