RSIN

French translation: Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer

13:44 Mar 26, 2015
Dutch to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Extrait d'un acte de la Chambre de Commerce
Dutch term or phrase: RSIN
Rechtspersoon
RSIN 814640217

S'agit-il du numéro d'identification fiscale?

Merci!
Catherine Antheunissens
Spain
Local time: 03:41
French translation:Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer
Explanation:
Alle rechtspersonen en samenwerkingsverbanden, zoals bv’s, verenigingen, stichtingen, vof’s en maatschappen krijgen bij inschrijving bij de KvK naast een KvK-nummer ook een Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer (RSIN). Eenmanszaken hebben geen RSIN. Dit nummer wordt gebruikt om gegevens uit te wisselen met andere organisaties. Als ondernemer hoeft u het RSIN verder niet te gebruiken in uw zakelijke contacten.
Selected response from:

Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 03:41
Grading comment
Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer
Elisabeth Toda-v.Galen


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer


Explanation:
Alle rechtspersonen en samenwerkingsverbanden, zoals bv’s, verenigingen, stichtingen, vof’s en maatschappen krijgen bij inschrijving bij de KvK naast een KvK-nummer ook een Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Informatienummer (RSIN). Eenmanszaken hebben geen RSIN. Dit nummer wordt gebruikt om gegevens uit te wisselen met andere organisaties. Als ondernemer hoeft u het RSIN verder niet te gebruiken in uw zakelijke contacten.

Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 03:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 189
Grading comment
Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search