GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:10 Sep 12, 2017 |
Dutch to Italian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Horses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marco Bonciani Germany Local time: 05:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | seduta imbottita |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
seduta imbottita Explanation: Significa semplicemente cuscino della seduta. Queste sedute sono poi ribaltabili e sotto probabilmente hanno un vano di stoccaggio (cfr. pag. 7 del documento). E la differenza sta proprio nel fatto che questo è un sedile singolo e non una panca. Cfr anche le istruzioni di montaggio che ho messo come riferimento. https://www.horseshopinternational.nl/bokkussen.html Reference: http://www.sulky.nl/download/montage-handleiding-cavalettie-... |
| |