Apr 19, 2009 10:00
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
Irrevocable Sales And Purchase Contract Trial Order
English to Arabic
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Commerce
a title of a contract
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | رسالة طلب بضاعة على سبيل التجربة بموجب عقد بيع وشراء غير قابل للإلغاء |
Tamer Mekhimar
|
| 4 | طلب تجريبي غير قابل للإلغاء لعقد شراء بضاعة |
Mohamed Salaheldin
|
Proposed translations
+1
11 mins
Tamer Mekhimar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
10+ years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
26
Selected
رسالة طلب بضاعة على سبيل التجربة بموجب عقد بيع وشراء غير قابل للإلغاء
رسالة طلب بضاعة على سبيل التجربة بموجب عقد بيع وشراء غير قابل للإلغاء
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks alot"
43 mins
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
44
طلب تجريبي غير قابل للإلغاء لعقد شراء بضاعة
commercial
Something went wrong...