Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
float switch
Croatian translation:
sklopka s plovkom, plivajuća (plutajuća) sklopka
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Nov 5, 2011 07:20
12 yrs ago
11 viewers *
English term
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian 
, Slovenian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
float switch
English to Croatian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
electricity
Water Valve An electrical solenoid valve energized by the float
switch or the water control switch (in manual position)
that allows water to flow into the water pan
switch or the water control switch (in manual position)
that allows water to flow into the water pan
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +5 | sklopka s plovkom, plivajuća (plutajuća) sklopka |
Darko Kolega
|
| 5 +1 | sklopka na plovak |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
|
Proposed translations
+5
4 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
sklopka s plovkom, plivajuća (plutajuća) sklopka
to ja koristim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
+1
11 mins
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
Serbia
Serbia
Serbia
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
Confident about meeting tight deadlines
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 78 more.
sklopka na plovak
Ovde je reč o sklopki koja je povezana NA plovak i zove se "sklopka na plovak", a ne "sklopka s plovkom". Postoji i sklopka za plovak, ali i igla plovka ("float switch valve".)
Something went wrong...