This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 27, 2006 08:51
17 yrs ago
English term
Jacques Wolse (X)
Cokes drum
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Artikel in bedrijfsjournaal van onderneming in zwaar transport (verplaatsen van gebouwen, bruggen, enz.)
Vier cokes drums van elk 413 ton werden van de fabriek naar de eindbestemming vervoerd. Cokes is wel duidelijk, maar ik heb geen combinatie met drum kunnen vinden (bijv. cokesvat of cokestrommel). Anyone?
Vier cokes drums van elk 413 ton werden van de fabriek naar de eindbestemming vervoerd. Cokes is wel duidelijk, maar ik heb geen combinatie met drum kunnen vinden (bijv. cokesvat of cokestrommel). Anyone?
Proposed translations
(Dutch)
| 2 +1 | cokeskamer |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
+1
50 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
Works in field
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
15
cokeskamer
Er van uitgaand dat het een onderdeel van een cokesoven betreft. Ik herinner me vaag hoe zo'n ding werkt, met om en om werkende "kamers"die met vetkool gevuld werden en dan uitgestookt.
Maar bind me hier niet op vast, zelfs met de gevonden ref kan het nog best om iets heel anders gaan!
Maar bind me hier niet op vast, zelfs met de gevonden ref kan het nog best om iets heel anders gaan!
Something went wrong...