sten 1s

Dutch translation: sten 1

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sten 1s
Dutch translation:sten 1
Entered by: ans wegter

07:52 Jun 25, 2008
English to Dutch translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources / testen voor het aannemen van personeel
English term or phrase: sten 1s
Het gaat over normatieve meerkeuzevragen testen:

The advantages of this format are that people tend to find this easier to complete and that the scores on each dimension are completely independent of each other. In other words, you could be all sten 1s or all sten 10s.
ans wegter
Netherlands
Local time: 07:17
sten 1
Explanation:
Eigen "vertaling", naar analogie met standard nines, die veel vaker gebruikt worden in de psychologie. Daar spreekt men van "stanine 1", etc.
Selected response from:

Cleartrans
Belgium
Local time: 07:17
Grading comment
bedankt voor je antwoord en uitleg.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1sten 1
Cleartrans
3 -1standaard 1
Frank de Groot


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): -1
standaard 1


Explanation:
Een Sten
score is een gestandaardiseerde verdeling van 1 tot 10 (sten is de afkorting van "standard-ten")

--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2008-06-25 08:09:48 GMT)
--------------------------------------------------

Sten: sommige psychologen of coaches verkiezen Sten scores boven Stanine scores. Een Sten
score is een gestandaardiseerde verdeling van 1 tot 10 (sten is de afkorting van "standard-ten"),
net zoals een Stanine een standaardscore is met een verdeling van 1 tot 9. Een Sten systeem
deelt het volledige bereik van de ruwe score in in 10 intervallen5. Een sten score heeft geen
middencijfer. Een ruwe score wordt omgezet naar een sten door middel van een opzoekingtabel
of een wiskundige formule.
zie: http://www.behaviortestplatform.com/lib/images/pdf/sample_re...

Frank de Groot
Netherlands
Local time: 07:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Cleartrans: Mijns inziens ongewoon woordgebruik dat tot verwarring met andere, meer gebruikelijke scoreverdelingen zal leiden.
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
sten 1


Explanation:
Eigen "vertaling", naar analogie met standard nines, die veel vaker gebruikt worden in de psychologie. Daar spreekt men van "stanine 1", etc.

Cleartrans
Belgium
Local time: 07:17
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in category: 4
Grading comment
bedankt voor je antwoord en uitleg.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Riens Middelhof: eventueel "sten 1-en" en "sten 10-en"
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search