Glossary entry

English term or phrase:

dining clubs

Hebrew translation:

מועדון אקסקלוסיבי לדיונים

Added to glossary by Zohar CHABAUD
Aug 6, 2015 07:59
8 yrs ago
English term

dining clubs

English to Hebrew Social Sciences Other
Change log

Aug 11, 2015 08:00: Zohar CHABAUD Created KOG entry

Aug 11, 2015 08:01: Zohar CHABAUD changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1707959">Zohar CHABAUD's</a> old entry - "dining clubs"" to ""מועדון אקסקלוסיבי לדיונים""

Aug 11, 2015 08:03: Zohar CHABAUD changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1707959">Zohar CHABAUD's</a> old entry - "dining clubs"" to ""מועדון אקסקלוסיבי לדיונים""

Aug 11, 2015 08:05: Zohar CHABAUD changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1707959">Zohar CHABAUD's</a> old entry - "dining clubs"" to ""מועדון אקסקלוסיבי לדיונים""

Proposed translations

9 hrs
Selected

מועדון אקסקלוסיבי לדיונים

הצירוף הזה נותן בגוגל תוצאות רלוונטיות יחסית. בניגוד לתוצאות של אולמות אירועים אם משלבים בו "ארוחה" או "סעודה. אני מסתמכת גם על דף וויקי של אגודת הירח של ברמניגהם., המוזכר בקישור הדיינינג קלאב שנתת והיחיד שיש לו תרגום לעברית.

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-08-06 17:01:12 GMT)
--------------------------------------------------

וכמובן שהייתי גם מוסיפה בסוגריים את המושג באנגלית :)


--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2015-08-11 08:01:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

תודה רבה!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search