Jun 11, 2020 21:30
3 yrs ago
8 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
glued back-rail system
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
xxx is the only solar module with a glued back-rail system that meets the high safety requirements of the German Institute for Building Technology (DIBt).
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Sistema a binario posteriore incollato |
Adriana Esposito
|
Proposed translations
8 hrs
Sistema a binario posteriore incollato
Nel link che incollo trovi una figura (alla pagina 559) in cui si vedono i binari posteriori che sorreggono una lastra.
Andrebbe bene anche Sistema con binario posteriore incollato, e simili.
Buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2020-06-12 06:14:36 GMT)
--------------------------------------------------
p.s. anche "binario di supporto/sostegno" ecc.
Andrebbe bene anche Sistema con binario posteriore incollato, e simili.
Buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2020-06-12 06:14:36 GMT)
--------------------------------------------------
p.s. anche "binario di supporto/sostegno" ecc.
Something went wrong...