GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:03 Oct 13, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Marketing - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 16:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | connettori a morsetto |
|
connettori a morsetto Explanation: qui vengono tradotti in due modi morsetti serrafilo Connettore per giunzioni immagine + + Codice Digi-Key WM8407-ND - KIT ASSORTED WIRE NUTS K-210 + sotto elenco codici componenti da WM23949 a WM23952 – CONN WIRE NUT …. TWIST ON https://www.digikey.ch/product-detail/it/molex-connector-cor... [nella relativa pag. catalogo in IT WM8407-ND Kit di morsetti serrafilo assortiti; (Morsetti serrafilo assortiti, 22AWG ~ 14AWG, 22AWG ~ 10AWG e 22AWG ~ 8AWG) ..... i componenti da WM23949 a WM23952 sono chiamati] Connettore per giunzioni con bloccaggio ad avvitamento http://dkc3.digikey.com/PDF/CH2011-IT/P0363.pdf in liguee wire nut connectors = connettori a morsetto trattandosi di un elenco lungo e vario, propendo per un semplice "connettori a morsetto" -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-10-13 13:29:28 GMT) -------------------------------------------------- descrizione qui che corrisponde a quella più estesa sopra qui viene addirittura indicato come marchio registrato What's special about these Wire Nuts®? They allow you to connect and twist together 2 wires of various sizes for a safe wire end termination Fixed inner wire spring creates a secure thread that grips firmly onto the wires and prevents any disconnection -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-10-13 13:29:42 GMT) -------------------------------------------------- https://www.cableorganizer.com/ideal-industries/wire-nut/#fe... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.