Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
TimeShifting
polski translation:
nagrywanie z przesunięciem czasowym
Added to glossary by
Anna Korzeniowska-Bihun
Oct 30, 2005 20:51
18 yrs ago
angielski term
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, ukraiński > polski, polski > ukraiński, and 3 more.
TimeShifting
angielski > polski
Technika/inżynieria
Komputery: sprzęt
100 MB HD space for installation, additional space is required for recording or TimeShifting
Proposed translations
(polski)
| 5 +1 | nagrywanie z przesunięciem czasowym |
Wojciech Cyprys
|
Proposed translations
+1
4 min
Selected
nagrywanie z przesunięciem czasowym
Nagrywanie materiału i odtwarzanie go z opóźnieniem (np. 30min). Umożliwia to wycięcie reklam lub przeskakiwanie scen, itp...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-10-30 20:58:38 GMT)
--------------------------------------------------
Tutaj chodzi tylko o odtwarzanie z przesunięciem czasowym. nagrywanie jest ujęte w recording :)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-10-30 20:58:38 GMT)
--------------------------------------------------
Tutaj chodzi tylko o odtwarzanie z przesunięciem czasowym. nagrywanie jest ujęte w recording :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!"
Something went wrong...