GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:39 Feb 24, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Marketing / Promotional | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Isabela Card (X) Portugal Local time: 11:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +10 | Voucher ou Vale |
| ||
5 +1 | Recibo/Quitação/Comprovante /Fichas/Guia de lançamento/Partida/Documento |
| ||
5 +1 | Voucher |
|
Recibo/Quitação/Comprovante /Fichas/Guia de lançamento/Partida/Documento Explanation: Estes termos foram encontrados em dicionários de Português Brasileiro. Dicion�rio Jur�dico - Noronha Dicion�rio de Termos de Neg�cios Price Waterhouse |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Voucher ou Vale Explanation: Em PT-PT utiliza-se, no context que referiu, o termo voucher. A ideia inerente ao voucher é a de vale, que também se utiliza por exemplo vale de compra.(algo que está pré-pago.) |
| |
Grading comment
| ||