double-stop bends
| 14:04 Jun 14, 2010 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Music | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | double-stop bends |
| ||
| 4 | bends de duas notas/bends de duas cordas/bends uníssonos |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1double-stop bends Explanation: Achei assim mesmo em site especializado. # dmusichouse - Curso Online SPEED Técnicas para Guitarra Solo O curso mais premiado, Somos a única escola online de violão e guitarra ... Double-stop Bend > Release > Slide > Clichês do Rock usando as técnicas ... www.dmusichouse.com.br/curso_speed_tecnicas_para_guitarra_s... - Em cache # Opus Espaço Cultural | Professores Técnicas: Palheta alternate, sweep, Chicken picking, Double Stop, Bend, Ligado, ... Guitarra Di Catellis; Guitarra Copetti; Programas para gravação, edição, ... www.opusespacocultural.com.br/.../denisschererwarren.html - Em cache - Similares # dmusichouse - Curso Online SPEED Técnicas para Guitarra Solo Double-stop Bend > Release > Slide > Clichês do Rock usando as técnicas ... Você pode ganhar uma super Guitarra Tagima. Para concorrer basta fazer o seu ... www.guitarraeviolao.com.br/curso_speed_tecnicas_para_guitar... - Em cache |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence:
bends de duas notas/bends de duas cordas/bends uníssonos Explanation: Minhas sugestões, caso deseje traduzir o termo. dmusichouse - Curso Online SPEED Técnicas para Guitarra Solo - [ Translate this page ] O Bend de um tom ou de duas casas > Double-stop > Double-stop Bend > Release > Slide > Clichês do Rock usando as técnicas estudadas > Vibrato > Vibrato-bend http://www.dmusichouse.com.br/curso_speed_tecnicas_para_guit... [PDF] Rapidinha 1 Rapidinha 2 - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML vários tipos de bends, entre eles o bend uníssono, em que você deve tocar duas notas ao mesmo tempo até que a nota mais grave atinja o mesmo ... www.kleberk.pro.br/blog/wp-content/.../cem-por-cento-slash-... - Similar ILÊ AYÊ - O Rappa (cifra para violão e guitarra) | Cifra Club - [ Translate this page ] ... Após a parte acima, faça esses "bends com duas notas". ... B|--17b(19)-17b(19)--17b(19)--17b(19)--17b(19)--| o "bend" é só nesta corda (1 tom) ... www.cifraclub.com.br/o-rappa/ile-aye/ DOUBLE-STOPS Double-stops ou bicorde são grupos de duas notas tocadas simultaneamente, que criam um efeito bastante utilizado no blues, rock, funk, r&b, entre outros. Aqui, um dos aspectos mais importantes é tocar somente duas cordas em que estão presente as notas. Experimente vários intervalos: terças, quartas, etc... Dentro do rock'n roll e do heavy metal existem vários riffs feitos usando esta técnica BENDS Prepare-se para quebrar algumas cordas e desafinar sua guitarra no começo deste estudo. Bends consiste em ir de uma nota à outra tencionando a corda para cima ou para baixo. Podem ser feitos bends de meio-tom até dois tons e meio. Dependendo da bitola da corda que você usa, o bend pode ficar mais difícil. Aqui separei três exemplos de bend: de um tom, também grafado full no final da seta; de meio tom e um tom e meio. Existem outros tipos de bend, por exemplo o bend bend contrário ou reverse bend, que consiste e tensionar a corda sem palhetar, depois palheta-se e desce a corda (muito usado em country e blues) http://www.bendseligados.hpg.com.br/tecnica.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations