Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accessed via a small external maintenance panel
Romanian translation:
care poate fi accesat prin intermediul unui mic panou extern de întreținere/mentenanță
Added to glossary by
raikks
Jun 18, 2013 08:03
10 yrs ago
English term
accessed via a small external maintenance panel
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
The system is controlled by a control stick >accessed via a small external maintenance panel< near the loading door. Lateral movement of the control stick will cause the two lateral drive wheels to raise and rotate in the direction the stick has been moved -- moving the container in and out. Movement of the stick fore or aft will allow the two transverse wheels to retract and power up the fore and aft wheels in the appropriate direction.
Proposed translations
(Romanian)
5 | care poate fi accesat prin intermediul unui mic panou extern de întreținere/mantenanță | Florin Ular |
Change log
Jun 18, 2013 08:03: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
10 mins
Selected
care poate fi accesat prin intermediul unui mic panou extern de întreținere/mantenanță
Sau „tablou” în loc de „panou”.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...