00:22 Sep 28, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 04:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Al expedir el presente certificado de nacimiento |
|
in issuing this transcript of the record Al expedir el presente certificado de nacimiento Explanation: Se trata de la copia de una partida de nacimiento (la inscripción original) que obra en el Registro Civil. Aquí le llamamos "certificado de nacimiento". |
| |
Grading comment
| ||