Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Computers: Software terminology questions in English to Spanish

1 - 30 of 4,092

version

Jacqueline Carrera

Jun 27, 2025

Tape Counter times

Yamila Sosa

Mar 22, 2025

Carry location

Cristina Del Amo

Mar 2, 2025

escalating sotware (ver contexto)

Bernadette Mora

Sep 23, 2024

target

Carlos Cayetano Álvarez Aragüés

Aug 2, 2024

user story

historia de usuarios

Valeria Verona

May 17, 2024

Red-head document

Marta Giralt

Apr 27, 2024

Trados

garcilla

Apr 3, 2024

Create CNC Header

Camilla Eckard

Apr 1, 2024

proprietary software programs

Mariela Venegas

Mar 15, 2024

call in

Citlalli Mejía

Feb 7, 2024

Cerner Optimization

Optimización/actualización del (sistema informático) Cerner

Javier Moreno Pollarolo

Dec 22, 2023

touch file

María Barbosa

Dec 21, 2023

good DTP

ancagu

Jun 21, 2023

else

Juan Dios Quechol Millan

May 22, 2023

software marketplace

plataforma de venta de software

Marta Moreno Lobera

May 5, 2023

basis of split

"Fundamento del reparto" or "Fundamento del split"

Gabriel Lyonnet

Feb 21, 2023

outright phone hacks

Rocío Ruffini

Feb 7, 2023

blame

Yamila Sosa

Jan 15, 2023

ROU Unjust Abs Unpaid

Sestra GR

Dec 15, 2022

Allowance or Charge Method

Código del método de gestión de las asignaciones o de los débitos

Gabriel Lyonnet

Dec 5, 2022

Core Seeded

Gabriel Lyonnet

Dec 2, 2022

Rule Event Hook

ganchos de eventos / enlaces de eventos

Gabriel Lyonnet

Dec 1, 2022

Blockout rendering (CAD)

Mei Li Chea

Nov 8, 2022

mature around

procesos se desarrollan

Sestra GR

Sep 28, 2022

DEFACING

Isbel López González

Jul 15, 2022

two-and-a-thirds of the way

Juan Antonio Castan Aban

Jul 8, 2022

specs

Paula Reyes

May 27, 2022

clear logo

Belén Nieto

May 19, 2022

Non-Standard Software

software no estándar

Maria-Jesus

May 14, 2022

KudoZ™ translation help

Recent Computers: Software terminology questions in English to Spanish

English to Spanish Translators

English to Spanish Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Computers: Software terminology questions in English to Spanish

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language