Sep 25, 2019 09:35
4 yrs ago
English term
Emilce
Overpartial
English to Spanish
Medical
Medical: Dentistry
An overpartial mandibular resection prosthesis
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | sobredentadura parcial |
Chema Nieto Castañón
|
Change log
Sep 25, 2019 09:28: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Sep 25, 2019 09:35: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Chema Nieto Castañón
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Psychologist & Emergency Physician
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
30
Selected
sobredentadura parcial
Me sentiría más cómodo con más contexto para enfrentar el nombre completo, pero en general -en contexto odontológico- overpartial / over-partial parece referirse a las sobredentaduras parciales (removibles).
Pej.
Una sobredentadura parcial removible es aquella prótesis que usa dientes naturales y raíces retenidas para soporte y retención, siendo similar a una dentadura parcial removible convencional con la única excepción de que las bases protéticas cubren una o más raíces retenidas.
https://www.actaodontologica.com/ediciones/1998/2/art-8/
Overpartial
https://m.dentalproductshopper.com/article/versatility-denta...
Pej.
Una sobredentadura parcial removible es aquella prótesis que usa dientes naturales y raíces retenidas para soporte y retención, siendo similar a una dentadura parcial removible convencional con la única excepción de que las bases protéticas cubren una o más raíces retenidas.
https://www.actaodontologica.com/ediciones/1998/2/art-8/
Overpartial
https://m.dentalproductshopper.com/article/versatility-denta...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
I think it should be
Implant-retained **partial overdenture**
https://books.google.co.uk › books
Len Tolstunov - 2016 - Medical
When the patient has both a high smile line and severe vertical ridge deficiency, an **overpartial denture** design may be the optimal choice of prosthesis for ...
An overdenture is a denture that sits on top of underlying tooth structures or dental implants. Learn the benefits and how it can help restore your smile.