Glossary entry (derived from question below)
Nov 20, 2012 06:28
11 yrs ago
2 viewers *
inglés term
Irlanda
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: español 
, inglés (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: inglés al español, español al inglés, italiano al inglés, and 8 more.
accreta
inglés al español
Ciencias
Medicina (general)
Para unos feeds the twitter sobre una clinica de embarazos, ver abajo gracias
(nameofwebsite)1Placenta #accreta could be identified in early #pregnancy if women with previous #Caesarean section had transvaginal scan before 10 weeks. 20 minutes ago · reply · retweet · favorite
(nameofwebsite)1Placenta #accreta could be identified in early #pregnancy if women with previous #Caesarean section had transvaginal scan before 10 weeks. 20 minutes ago · reply · retweet · favorite
Proposed translations
(español)
| 4 +4 | accreta |
María Perales
|
Proposed translations
+4
28 minutos
María Perales
España
España
Native in español
Specializes in field
España
Experienced translator and interpreter
Native in: español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al español, francés al español, español al inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
accreta
Es igual en español :-)
Placenta accreta – La placenta se adhiere con demasiada profundidad y muy firmemente al útero.
Placenta increta – La placenta se adhiere aun con más profundidad en la pared muscular del útero.
Placenta percreta – La placenta se adhiere y crece a través del útero, extendiéndose en ocasiones a los órganos cercanos, como la vejiga.
Placenta accreta – La placenta se adhiere con demasiada profundidad y muy firmemente al útero.
Placenta increta – La placenta se adhiere aun con más profundidad en la pared muscular del útero.
Placenta percreta – La placenta se adhiere y crece a través del útero, extendiéndose en ocasiones a los órganos cercanos, como la vejiga.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...