Imaging Review Charter (IRC
Spanish translation: mapa/representación conceptual de imágenes diagnósticas ó Estatuto de revisión de los estudios de imagen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:42 May 30, 2020 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Ensayos clínicos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | ver opciones |
|
Answers
14 mins confidence: 
| imaging review charter (IRC) ver opciones Explanation: Imaging Review Charter | English to Spanish | Medical (general)www.proz.com › kudoz › 6599645-imaging-review-ch... Dec 7, 2018 - "the Sponsor drafted an Imaging Review Charter which specified how ... this Imaging Review Charter, "Documento de Revisión de Imágenes ... GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) English term or phrase: Imaging Review Charter Spanish translation: Mapa/Representación conceptual de imágenes diagnósticas EU Clinical Trials Registerwww.clinicaltrialsregister.eu › trial Translate this page Jun 13, 2012 - MRE image quality, as specified in the imaging review charter ... arreglo a lo establecido en el estatuto de revisión de los estudios de imagen. The outcome measures for this study are as follows: - MRE-derived MaRIA scores from small bowel and colon segments - Compliance with the MRE technical protocol for patient preparation and scanning, as specified in the imaging review charter - MRE image quality, as specified in the imaging review charter - Ileocolonoscopy-derived CDEIS score and SES CD - CDAI score - Serum or plasma biomarkers, including but not limited to C-reactive protein En este estudio, los criterios de valoración son los siguientes: - Puntuaciones MaRIA basadas en la ERM de segmentos del intestino delgado y el colon. - Cumplimiento del protocolo técnico de ERM en cuanto a la preparación y la exploración del paciente, con arreglo a lo establecido en el estatuto de revisión de los estudios de imagen. - Calidad de las imágenes de ERM, según se especifica en el ***estatuto de revisión de los estudios de imagen*** -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2020-05-30 18:58:34 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical-genera... Mapa/Representación conceptual de imágenes diagnósticas La otra opción: "Estatuto de revisión de los estudios de imagen" https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/trial/2012-... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 19 hrs (2020-06-01 14:32:51 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you Bárbara. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations