Mar 29, 2018 03:22
6 yrs ago
English term
One/The Great Hour of Sharing
FVA
Not for points
English to Spanish
Other
Religion
Is a¨specific time during a worship service used to gather offerings for mission projects that the churches would like to support either locally or abroad.
It is celebrated in most traditional mainline congregations. I would like to get a suggestion on how could I translate this name to Spanish.
I am translating a document about a partnership initiative between some churches.
It is celebrated in most traditional mainline congregations. I would like to get a suggestion on how could I translate this name to Spanish.
I am translating a document about a partnership initiative between some churches.
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | El gran momento de compartir / La hora de la grandeza de compartir / El momento de darse | JohnMcDove |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
El gran momento de compartir / La hora de la grandeza de compartir / El momento de darse
Algunas ideas...
Welcome to proZ.com, by the by!
;-)
Saludos cordiales.
--------------------------------------------------
Note added at 28 days (2018-04-26 20:10:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
No hay de qué...
¡Mil de nadas! ;-)
Welcome to proZ.com, by the by!
;-)
Saludos cordiales.
--------------------------------------------------
Note added at 28 days (2018-04-26 20:10:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
No hay de qué...
¡Mil de nadas! ;-)
Note from asker:
Mil gracias! |
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...