Sponge
Swedish translation: sockerkaka eller mjuka kakor
| 07:13 Oct 18, 2018 |
| English to Swedish translations [PRO] Science - Food & Drink / Baking products | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Britt-Marie Seex (X) Sweden Local time: 16:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sockerkaka eller mjuka kakor |
|
Answers
9 mins confidence: 
| sponge sockerkaka eller mjuka kakor Explanation: Sponge cake brukar helt enkelt kallas sponge. -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2018-10-18 07:34:37 GMT) -------------------------------------------------- På Nordbagels hemsida nämnder de både sockerkakor och mjuka kakor. Mjuka kakor är, som du säger mer allmänt, men det är kanske det bästa valet här. En sponge är generellt en "sockerkaka" dvs grundmodellen utan särskild kryddning eller speciella tillsatser, som mjuk pepparkaka, eller chokladkaka (men det finns undantag). Se beskrivning av Sponge på https://en.wikipedia.org/wiki/Sponge_cake Hoppas detta hjälper. https://www.kievit.com/ingredients/vana-sponge/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations