Feb 21, 2016 10:48
8 yrs ago
3 viewers *
English term

venue

English to Swedish Law/Patents Law: Contract(s)
In any action to enforce this Agreement or arising out of this Agreement, you hereby consent to the jurisdiction of and venue in the courts of the State of California and the federal courts located within Santa Clara County, California, for the adjudication of all matters relating hereto or arising hereunder.
Proposed translations (Swedish)
3 +2 forum

Proposed translations

+2
22 mins
Selected

forum

har jag använt i detta sammanhang
Peer comment(s):

agree ohemulen : Eller omskrivning "domstolarna i xx är behöriga och behandlingen äger rum där".
41 mins
agree aventura22
7 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search