English to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Degrees of throw förekommer i en produktöversikt för olika smörjpumpar, och här i avsnittet om en mekanisk smörjpump som används medan maskinen som smörjs är igång:

Degrees of Throw, Effective Ratio, Impulses per minute, Pump strokes per hour, Output per hour

Utdraget ovan är alltså rubrikerna för de tekniska specifikationerna för den här mekaniska smörjpumpen.

Det borde väl handla om att smörjpumpen förflyttas när den sitter monterad på en maskin som är igång. Kan Degrees of throw översättas med Grader av kast?