Glossary entry

French term or phrase:

éducation et francophonie

English translation:

Education and the French-speaking world

Added to glossary by Brigitte Gendebien
Jun 4, 2003 02:04
21 yrs ago
French term

Education et francaphonie

French to English Art/Literary Behavioural sciences
I found this French expression written after the title of a book. The rest of the material is in English though. I really appreciate your help. Thank you in advance.
Proposed translations (English)
5 +2 Education and the French-speaking world

Discussion

Non-ProZ.com Jun 4, 2003:
It might have some spelling mistakes This is the whole paragraph in French:
Vinneau, R. 2002. Pedagogie de l�inclusion: fondements, definition, defies, et perspectives. Education et francaphonie 30 (2).
ALAIN COTE (X) Jun 4, 2003:
francOphonie ?

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

Education and the French-speaking world

Francophonie = French-speaking world

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-04 02:13:44 (GMT)
--------------------------------------------------

But leave it in English if it\'s the title of a scientific journal (30 (2))

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-04 02:26:06 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

I mean leave it in French ;-)
Peer comment(s):

agree Kvasir
9 mins
agree roneill
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much for your help Alain. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search