Jun 10, 2005 09:11
18 yrs ago
French term
laissés fonctionnels
French to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Tendering procedure
A l’issue de la pré-sélection, XXX se réserve le droit de préciser certains points du cahier des charges laissés fonctionnels.
Proposed translations
(English)
3 +2 | for which only the function had been specified | CMJ_Trans (X) |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
for which only the function had been specified
it is the "certains point in the specification" that had been left as purely functional. I presume the technical details had not been given but only the functions that the particular thing would have to fulfil had been given
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
Something went wrong...