Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Diplome de Docteur-Ingenieur en Sciences Agronomiques
English translation:
PhD, Agricultural Engineering
Added to glossary by
Ana Brause
May 14, 2005 14:58
19 yrs ago
5 viewers *
French term
Civil Law Notary Public - trained jurist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Diplome de Docteur-Ingenieur en Sciences Agronomiques
French to English
Tech/Engineering
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
My choice: Agricultural engineer degree, although I would like to know your opinion. Again, I will keep it in French, adding an explanation between brackets.
Thanks in advance
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | PhD, Agricultural Engineering |
RHELLER
|
| 3 +1 | Doctorate in Agricultural Engineering |
roseh (X)
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
PhD, Agricultural Engineering
William E Field, Prof, PhD, Agricultural Engineering Dept, Purdue University,. Paul D Gunderson, PhD, Senior Researcher/Agr Safety Spec, National Farm ...
www.cdc.gov/nasd/docs/ d001001-d001100/d001091/d001091.html
BS Agricultural Engineering (1951) PhD Agricultural Engineering (1958) ...
www.cals.wisc.edu/students/ directory/WALSAAMembersF.html -
www.cdc.gov/nasd/docs/ d001001-d001100/d001091/d001091.html
BS Agricultural Engineering (1951) PhD Agricultural Engineering (1958) ...
www.cals.wisc.edu/students/ directory/WALSAAMembersF.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!! :o)"
+1
20 mins
Doctorate in Agricultural Engineering
apologies to Rita -- at first I didn't see the "docteur"
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-05-14 15:21:04 GMT)
--------------------------------------------------
hey, I\'m from Canada, we talk funny up here, eh?
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-05-14 15:21:04 GMT)
--------------------------------------------------
hey, I\'m from Canada, we talk funny up here, eh?
Something went wrong...