Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
BRICAILLON/MITRAILLE
English translation:
broken bricks/scrap metal
Added to glossary by
chaplin
Sep 5, 2004 22:33
19 yrs ago
French term
Greg Fischer
BRICAILLON/MITRAILLE
French to English
Other
Engineering: Industrial
WASTE MANAGEMENT
6. MATEÉRIEL ET ÉEQUIPEMENT FOURNIS PAR LE PRESTATAIRE
6.1. POUR LE PARC A CONTENEURS
CONTAINERS :
3 DE CAPACITÉE DE 30 M3 DÉCHETS CLASSE 11
BOIS
BLOCHETS DE BOIS
2 DE CAPACITÉE DE 10 M3 TERRE
BRICAILLONS
2 DE CAPACITÉE DE 22 M3 MITRAILLE LOURDE
MITRAILLE NON FERREUSE
6.1. POUR LE PARC A CONTENEURS
CONTAINERS :
3 DE CAPACITÉE DE 30 M3 DÉCHETS CLASSE 11
BOIS
BLOCHETS DE BOIS
2 DE CAPACITÉE DE 10 M3 TERRE
BRICAILLONS
2 DE CAPACITÉE DE 22 M3 MITRAILLE LOURDE
MITRAILLE NON FERREUSE
Proposed translations
(English)
| 4 | broken bricks/scrap metal |
chaplin
|
| 3 | rubble/scrap metal |
Robert Frankling
|
Proposed translations
5 mins
Selected
broken bricks/scrap metal
briquaillon dans mon dico ERNST
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MERCI J'AVAIS LA MEME IDEE"
8 mins
Robert Frankling
Native in English
Specializes in field
BA in Translation/Dipl
Native in: English
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
20
rubble/scrap metal
*
Something went wrong...