This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 30, 2018 07:59
5 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Translating meaning - French to English
Native in: English (Variant: British) 
Works in: French to English
Marginage
French to English
Medical
Medical: Dentistry
Digital denture production
"Réalisation du marginage au Heavy Body, Virtual, selon la technique conventionnelle."
"L’enregistrement du libre jeu des organes paraprothétiques par une séquence de
« marginage numérique » et l’enregistrement digital de la relation intermaxillaire"
Cette section décrit le processus de fabrication d'une prothèse dentaire en utilisant la technologie numérique. Il y a une figure qui démontre
l'application du Heavy Body aux bords de la porte empreinte individuelle.
J'ai pensé :
- margin filling
- (zone) demarcation
Merci d'avance.
"L’enregistrement du libre jeu des organes paraprothétiques par une séquence de
« marginage numérique » et l’enregistrement digital de la relation intermaxillaire"
Cette section décrit le processus de fabrication d'une prothèse dentaire en utilisant la technologie numérique. Il y a une figure qui démontre
l'application du Heavy Body aux bords de la porte empreinte individuelle.
J'ai pensé :
- margin filling
- (zone) demarcation
Merci d'avance.
Proposed translations
26 mins
isolation
Declined
rather than retraction
https://www.idweblogs.com/edentement-total/empreinte-seconda...
Faites vous un marginage systématique au maxillaire?
Procédez vous par étapes avec une pâte thermoplastique ou marginez vous d’un coup avec un silicone?
www.jopdentonline.org/doi/pdf/10.2341/11-290-T
1.
by NM Santucci - 2014 - Related articles
compromised patients. During impression taking, simultaneous isolation along with check and tongueretraction, can be achieved using a dry field illuminator. ... maxillary posterior teeth can also limit access and visibility. Patients who are taking .... history that included systemic degenerative arthri- tis, resulting in a restricted ...
thedentalwarrior.com/2011/01/19/optragate-for-full-arch-prep-impression/
1.
2.
19 Jan 2011 - My assistant doesn't have to worry about doing any retraction. ... Reviews, Tips & Tricks and tagged impression, isolation, Optragate, retraction, ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2018-05-30 08:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.slideshare.net/drnirajkinariwala/isolation-in-de...
https://www.idweblogs.com/edentement-total/empreinte-seconda...
Faites vous un marginage systématique au maxillaire?
Procédez vous par étapes avec une pâte thermoplastique ou marginez vous d’un coup avec un silicone?
www.jopdentonline.org/doi/pdf/10.2341/11-290-T
1.
by NM Santucci - 2014 - Related articles
compromised patients. During impression taking, simultaneous isolation along with check and tongueretraction, can be achieved using a dry field illuminator. ... maxillary posterior teeth can also limit access and visibility. Patients who are taking .... history that included systemic degenerative arthri- tis, resulting in a restricted ...
thedentalwarrior.com/2011/01/19/optragate-for-full-arch-prep-impression/
1.
2.
19 Jan 2011 - My assistant doesn't have to worry about doing any retraction. ... Reviews, Tips & Tricks and tagged impression, isolation, Optragate, retraction, ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2018-05-30 08:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.slideshare.net/drnirajkinariwala/isolation-in-de...
Note from asker:
| This is incorrect. I have now found that the best translation would be "border moulding". https://www.slideshare.net/atiyakhan27/impressionmaterialstechniquesproceduresforcompletedenturesprostho |
Discussion
Example : https://www.slideshare.net/atiyakhan27/impressionmaterialste...