GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:15 Dec 18, 2008 |
French to German translations [PRO] Science - Botany / Glossar Garten | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Florence Kwok Switzerland Local time: 10:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | Freimachen |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Frage wurde in der Richtung F>E schonmal gestellt, vielleicht hilft das weiter: |
| ||
|
Freimachen Explanation: Habe nur das gefunden. Freimachen: Wurzelbildung der Edelsorte auf einer Unterlage, verändert Wuchs und Eigenschaften der Pflanze. Vielleicht nützt es dir etwas. Reference: http://www.kulturberichte.de/lexikon/Lexikon.htm |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
29 mins |
Reference: Frage wurde in der Richtung F>E schonmal gestellt, vielleicht hilft das weiter: Reference information: http://deu.proz.com/kudoz/french_to_english/botany/2986204-a... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
22 hrs |
Reference Reference information: Hier noch ein paar Links zu weiteren Sprachen... http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do;jsessionid=9... Example sentence(s):
Reference: http://www.mijnwoordenboek.nl/thema/AG/EN/NL/R/5 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.