Je recommence !
Prospecter : trouver des clients, les convaincre de travailler avec vous.
C'est difficile, ça prend du temps, ça coûte cher.
Conditions de facilitation (pfff, quel français !) : toutes les conditions sont réunies pour faciliter la prospection (carnet d'adresses plein, clients prévenus favorablement pour vous, etc.).
des clients prospectés dans des conditions de facilitation optimale = les meilleures conditions de prospection sont réunies ; les difficultés de ce travail sont supprimées ou atténuées.
"Facilitation" me posait un petit problème.
J'ai donc demandé à Google de chercher :
facilitation CNRTL
et j'ai trouvé
http://www.cnrtl.fr/definition/facilitation(mais je consulte aussi volontiers le GDT).
Bon dimanche !