filtre à compartiment
| 14:12 May 12, 2022 |
| French to Russian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Botany | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | "Система очистки сточных вод", либо "Система очистки воды", либо "Фильтр для очистки воды" |
| ||
| 3 | многокамерный фильтр |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
139 days confidence: 
"Система очистки сточных вод", либо "Система очистки воды", либо "Фильтр для очистки воды" Explanation: Я бы сказала "Система очистки сточных вод", либо "Система очистки воды", либо "Фильтр для очистки воды". Зависит от контекста. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
171 days confidence:
многокамерный фильтр Explanation: Обычно речь идет о х-камерных фильтрах (например, 3-х камерный и пр.) Так как у Вас количества не указано, можно предположить, что камера в любом случае не одна и написать многокамерный фильтр https://www.cdiscount.com/jardin/arrosage/superbe-filtre-de-... https://alexpool.ru/magazin/folder/mnogokamernyy-filtr-giant... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations