Brasseur
Spanish translation: mezclador (de modos)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:03 Oct 29, 2008 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariela Gonzalez Nagel France Local time: 08:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | mezclador (de modos) |
| ||
| 3 | equipo de interconexión digital |
|
Answers
3 hrs confidence: 
equipo de interconexión digital Explanation: Esto es lo que he encontrado en Iate, espero que te ayude. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1mezclador (de modos) Explanation: En el Diccionario de la Comission Electrotechnique Internationale: http://std.iec.ch/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=731-05... embrouilleur de modes brasseur de modes brouilleur de modes (terme déconseillé) dispositif destiné à produire des transferts d'énergie entre modes d'une fibre optique, de façon à répartir la puissance totale entre les modes NOTE – Un embrouilleur de modes sert souvent pour réaliser une répartition de puissance indépendante des caractéristiques de la source. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations