Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Risiken zeichnen
French translation:
souscrire des risques
Added to glossary by
ni-cole
Oct 30, 2007 01:08
16 yrs ago
German term
Risiken zeichnen
German to French
Other
Insurance
Bonsoir!
Als All-Risk-Versicherer können wir **Risiken zeichnen**
Contexte: énumération des atouts d'une assurance.
Merci d'avance!
Als All-Risk-Versicherer können wir **Risiken zeichnen**
Contexte: énumération des atouts d'une assurance.
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | souscrire des risques |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+4
5 hrs
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
54
Selected
souscrire des risques
Risques, Les cahiers de l'assuranceLe modèle traditionnel, consistant à souscrire des risques et à les porter de façon indifférenciée jusqu'à extinction de toutes les garanties sans pouvoir ...
www.ffsa.fr/webffsa/risques.nsf/html/sommairedetaille
EADS Rapport Annuel et Document de Registration 2006 - AssurancesEn outre, le nombre d’assureurs acceptant de souscrire des risques industriels poursuit sa baisse. Rien ne permet de garantir qu’EADS sera en mesure de ...
www.reports.eads.com/2006/fr/book3/2/2/9.html
www.ffsa.fr/webffsa/risques.nsf/html/sommairedetaille
EADS Rapport Annuel et Document de Registration 2006 - AssurancesEn outre, le nombre d’assureurs acceptant de souscrire des risques industriels poursuit sa baisse. Rien ne permet de garantir qu’EADS sera en mesure de ...
www.reports.eads.com/2006/fr/book3/2/2/9.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...