Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Staplerschlitze
Italienisch translation:
tasche per forche (carrello elevatore)
Added to glossary by
martini
Sep 16, 2020 18:46
3 yrs ago
8 viewers *
Deutsch term
Staplerschlitze
Deutsch > Italienisch
Technik
Landwirtschaft
Trattore
https://www.ltec-partner.com/lm501-traktor
si riferisce a questo trattore
DEMETAL Kippschaufel 160x125x40, DW, inkl. Staplerschlitze
si riferisce a questo trattore
DEMETAL Kippschaufel 160x125x40, DW, inkl. Staplerschlitze
Proposed translations
(Italienisch)
5 | tasche per forche (carrello elevatore) | martini |
4 | forca a muletto | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Change log
Sep 21, 2020 07:43: martini Created KOG entry
Proposed translations
13 Stunden
Selected
tasche per forche (carrello elevatore)
equivalgono alle Staplertaschen o Gabeltaschen
v. figura con due vasche impilate
https://www.foton-traktor.com/kippmulden-heckschaufeln-hubge...
v. ricerca con
"tasche per forche"
v. figura con due vasche impilate
https://www.foton-traktor.com/kippmulden-heckschaufeln-hubge...
v. ricerca con
"tasche per forche"
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 Stunden
forca a muletto
Staplerschlitze = forca a muletto per trattore / forca pallet per trattore / muletto per trattore
Forca a muletto per trattore - Portapallet posteriore - portate da 300 a 1200 kg
https://www.agrieuro.com/cassoni-palette-per-trattori/forche...
Forca pallet per trattore
Muletto per trattore
https://www.kijiji.it/attrezzature-da-lavoro/attrezzature-ag...
Forche a muletto per trattore
https://www.amazon.it/Deleks-Forche-muletto-trattore-D-700/d...
Forca a muletto per trattore - Portapallet posteriore - portate da 300 a 1200 kg
https://www.agrieuro.com/cassoni-palette-per-trattori/forche...
Forca pallet per trattore
Muletto per trattore
https://www.kijiji.it/attrezzature-da-lavoro/attrezzature-ag...
Forche a muletto per trattore
https://www.amazon.it/Deleks-Forche-muletto-trattore-D-700/d...
Something went wrong...