German to Italian Other Computers (general) print server

Buongiorno a tutti.

Si tratta della presentazione di un print server, ovvero un dispositivo di rete in grado di gestire molteplici operazioni di stampa su più stampanti (in questo caso fino a 50). E' destinato in particolare a coloro che hanno l'esigenza di stampare codici a barre, ma non solo. Mediante l'applicazione di un'ampia varietà di filtri, infatti, questo print server permette di gestire tutta una serie di complicati lavori di stampa, ovver:

Es handelt sich um ein leistungsstarkes, einfach zu bedienendes, über ein Web-Interface konfigurierbares Netzwerkgerät, das die Funktionalität marktgängiger Simms und Dimms bei weitem übersteigt. Auf ihm können nämlich diverse Filter für PCL Drucker installiert werden. Auf diese Weise lässt sich folgendes Spektrum an Druckfunktionen variabel zuordnen und steuern: Barcode-Druck, Unicode-Druck, Druck von Spezialfonts sowie OCR A und B Schriften, ***Makro Druck***, MICR Druck, Druck von Sicherheitsschecks.

A rigor di logica, considernado che si tratta di un elenco di oggetti che il dispositivo permette di stampare, dovrei tradurre con "stampa di macro", ma onestamente non mi sembra abbia senso. Ovviamente esistono le "macro di stampa", ma in un questo contesto cosa c'entrerebbero?

Vi ringrazio in anticipo per il vostro aiuto.