Glossary entry (derived from question below)
Mar 21, 2017 20:42
7 yrs ago
German term
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Holzhackgut
German to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Fernwärme vom Bioheizwerk (Holzhackgut)
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | cippato |
Daniela Tosi
|
| 3 | trucioli di legno |
Raoul COLIN (X)
|
Proposed translations
+4
9 hrs
Daniela Tosi
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
Finance, Legal (sworn), Marketing
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
cippato
Holzhackgut è il cippato, i trucioli sono Holzspäne e hanno una consistenza diversa
http://www.tfz.bayern.de/festbrennstoffe/brennstoffe/034515/...
http://www.rifarecasa.com/dossier/riscaldamento-e-climatizza...
http://www.rifarecasa.com/dossier/riscaldamento-e-climatizza...
http://www.tfz.bayern.de/festbrennstoffe/brennstoffe/034515/...
http://www.rifarecasa.com/dossier/riscaldamento-e-climatizza...
http://www.rifarecasa.com/dossier/riscaldamento-e-climatizza...
4 KudoZ points awarded for this answer.
41 mins
trucioli di legno
from the English chipped wood/wood chips
Something went wrong...