Depot Vereinbarung
| 19:09 Jan 9, 2012 |
|
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Retail / vendita montature occhiali | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Acconto |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
Acconto Explanation: Posso imaginarmi che si tratti di un acconto che si lascia dall'ottico perché magari sono occhiali di un valore superiore. Il fatto che è scritto con due parole potrebbe essere un errore dall'autore. È abbastanza frequente che i tedescofoni non sanno se le parole vanno scritte insieme o no. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations