all die oben genannten Beispiele fallen unter den Schirm des Stresses = tutti i suddetti esempi (tutti gli esempi summenzionati) sono sintomi di stress - sono classificati come sintomi di stress

[ Andere sind gestresst von Lärm und Hektik. Manche wiederum sind total erschöpft und lustlos am Ende eines Arbeitstages. All die oben genannten Beispiele fallen unter den Schirm des Stresses. ]

I segnali possono essere classificati come sintomi di stress o di stabilità.
Fonte: Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del bambino fra ...
https://books.google.it/books?id=RvHDgSQpz5oC&pg=PA106&lpg=P...

Uno dei ** sintomi di stress ** ed esaurimento nervoso che si avvicina è la convinzione che il proprio lavoro sia terribilmente importante.
Fonte: Guida psicologi
https://www.guidapsicologi.it/articoli/la-sindrome-da-burnou...

Delle tre dimensioni del burnout, l’esaurimento è più simile a una variabile classica dello stress ed è, perciò, maggiormente predittivo degli esiti di salute, legati allo stress, rispetto alle altre due dimensioni. L’esaurimento è tipicamente correlato con alcuni ** classici sintomi di stress ** come mal di testa, stanchezza cronica, disturbi gastrointestinali, tensione muscolare, ipertensione arteriosa, raffreddori e disturbi del sonno.
Fonte: Rivista di psichiatria
https://www.rivistadipsichiatria.it/articoli.php?archivio=ye...

rientrano nella cerchia/sfera dei disturbi da stress

.