verursachergerechte Verrechnung der Gebäudeflächen
| 17:13 Jan 5, 2016 |
|
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | imputazione in base al principio causale |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 hrs confidence: 
imputazione in base al principio causale Explanation: http://stefan-lenz.ch/bit-glossar/84.php <<Umlageverfahren Die Gemeinkosten werden so verursachergerecht wie möglich den einzelnen Kostenträgern zugeordnet. Für die Umlagen werden sogenannte Schlüssel definiert, eine Schlüsselgrösse muss mindestens folgende Anforderungen erfüllen:...>> http://www.mantesso.com/ca.htm I centri di costo sono unità organizzative della struttura aziendale. È sufficiente utilizzare la mappa dell'organizzazione per poter avere una visione più approfondita delle attività aziendali. Vengono utilizzati in quanto favoriscono l'applicazione del **principio causale**, perché sono il primo livello di complessità affrontabile dopo la base unica. In special modo, quando si deve individuare una relazione tra prodotti e costi indiretti che non sia oggettiva, è particolarmente utile far transitare questi costi prima per i centri, essendo il legame più forte, per poi imputarli ai prodotti. ... I criteri di ripartizione dei costi comuni possono essere fondati: - su base unica, - su base multipla. Su base unica significa che il totale dei costi comuni viene ripartito in proporzione ad un solo coefficiente ricavato da una sola grandezza nota, classicamente le ore di manodopera diretta. Su base multipla significa che il totale dei costi comuni viene suddiviso in classi omogenee, a ciascuna delle quali viene associato un criterio di ripartizione opportuno. Chiaramente questo secondo procedimento conduce a risultati più attendibili rispetto al precedente, in quanto rispetta maggiormente il **nesso causale** tra oggetto di costo e volume d'impiego del fattore produttivo. Nella prassi aziendale, comunque, difficilmente si parla di costi speciali e costi comuni, ma piuttosto di: costi diretti, costi indiretti. http://www.federica.unina.it/economia/analisi-dei-costi/prin... **Principio Causale** I costi indiretti vanno imputati in base a parametri idonei a riflettere la “CAUSA” che ne ha provocato il sostenimento. Ossia vanno imputati ai prodotti che ne hanno determinato l’insorgere. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations