Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klingenschraubendreher für Schlitzschrauben
Polish translation:
wkrętak płaski do łbów z nacięciem prostym
Added to glossary by
Crannmer
Apr 14, 2015 12:35
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Klingenschraubendreher
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Lista narzędzi na stanowisku do montażu rozruszników silnikowych:
Drehmomentwerkzeuge zur Montage der Blindverschraubungen:
Klingenschraubendreher für Schlitzschrauben DIN3127
Drehmomentwerkzeuge zur Montage der Blindverschraubungen:
Klingenschraubendreher für Schlitzschrauben DIN3127
Change log
Apr 28, 2015 16:21: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 hrs
Crannmer
Specializes in field
Selected
wkrętak
po prostu
tu: wkrętak płaski do łbów z nacięciem prostym wg DIN 3127 (norma dotyczy typów łbów śrub i wkrętów)
tu: wkrętak płaski do łbów z nacięciem prostym wg DIN 3127 (norma dotyczy typów łbów śrub i wkrętów)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
37 mins
Jacek Konopka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
Reference:
Kierunek poszukiwań -Grot (nie Stefan Rowecki-Grot) :)
Moim zdaniem chodzi o wkrętak z grotem (są też wkrętaki/ śrubokrety do grotów). Nie wkręcam...
Proszę porównać:
https://www.google.pl/?gws_rd=ssl#q=wkrętak z grotem
ORAZ:
(Tu inny kontekst- jak mi się wydaje)- wkretak do grotów:
GRAFIKA:
GRAFIKA_ PL
https://www.google.pl/search?q=wkrętak do grotów&biw=1280&bi...
GRAFIKKA- DE
https://www.google.pl/search?q=Klingen Schraubendreher&biw=1...
Proszę porównać:
https://www.google.pl/?gws_rd=ssl#q=wkrętak z grotem
ORAZ:
(Tu inny kontekst- jak mi się wydaje)- wkretak do grotów:
GRAFIKA:
GRAFIKA_ PL
https://www.google.pl/search?q=wkrętak do grotów&biw=1280&bi...
GRAFIKKA- DE
https://www.google.pl/search?q=Klingen Schraubendreher&biw=1...
Something went wrong...