fingerperimetrisch

10:41 Jul 18, 2023
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: fingerperimetrisch
Hirnnerven: Pupillen isokor mittelweit und bds. lichtreagibel, Okulomotorik mit Abductionsparese rechts, Adduktionsparese links, vertikale Parese bds., Stellung des rechten Auges nach oben rechts, keine pathologischen Nystagmen, keine Angabe von Doppelbildern. Gesichtsfeld fingerperimetrisch frei.
Márcia Francisco
Portugal
Local time: 14:45


Summary of answers provided
3campimetria de confrontação
José Patrício


Discussion entries: 1





  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
campimetria de confrontação


Explanation:
A campimetria de confrontação, é outro método usado pelo oftalmologista, para a grosso modo certificar o campo visual do doente fazendo mostrar objetos ou ***dedos*** - https://www.saudebemestar.pt/pt/clinica/oftalmologia/campime...
Este exame também é conhecido como perimetria computorizada. - https://www.saudebemestar.pt/pt/clinica/oftalmologia/campime...
Várias formas de testes de perimetria automatizados medem suas respostas à presença de objetos em diferentes áreas do seu campo de visão - https://www.allaboutvision.com/pt-br/testes-de-visao/teste-d...


José Patrício
Portugal
Local time: 14:45
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 31
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search