Pinselmassage
Spanish translation: masaje con pinceles
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:32 Feb 27, 2006 |
| German to Spanish translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evelina Blumenkranz Argentina Local time: 19:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | masaje con pinceles |
|
Answers
2 hrs confidence: 
masaje con pinceles Explanation: Revitaliza y libera toxinas. Ideal para una puesta en forma. Baño turco o sauna finlandesa, peeling corporal, envoltura de algas tonificante, jacuzzi, tratamiento facial SPA hidratación, masaje podal, masaje facial con pinceles. Lucha contra el relajamiento cutaneo, estimula la síntesis de las fibras de colágeno, Baño turco, jacuzzi, Peeling SPA, Tratamiento reafirmante corporal, tratamiento reafirmante facial, masaje con pinceles, envoltura reafirmante, reflexología. (http://a-andalucia.com/granhotelspapuertoantilla/index.htm) Asi como cuando hago masaje con pinceles,ustedes piensan que no solo las brochas sirven para embellecer las damas,y disfrutan ese rato ,donde la sensacion del pincel en el cuerpo... (www.sherezade.fororelax.com/ syndication.php?action=article) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations