"non indifferente" deutet m.E. darauf hin, dass das Fahrzeug auf Erdgasbetrieb eingesteht werden muss, was ja auch stimmt. Einen Schub gleich welcher Art und Größe zu haben, hat mit dem Erdgasbetrieb als solchem nichts zu tun. Umgekehrt wird ei Schuh daraus.