w terminie 30 dni od zaistnienia jednej z powyższych okoliczności
German translation: Innerhalb von 30 Tagen ab...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:52 Jan 20, 2007 |
| Polish to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Danuta Polanska Local time: 21:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Innerhalb von 30 Tagen ab... |
| ||
| 3 +2 | Innerhalb von 30 Tagen ab Eintritt eines der o.g. Umstände |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Innerhalb von 30 Tagen ab... Explanation: Innerhalb von 30 Tagen ab dem Eintritt eines der vorgenannten Umstände Eintritt eines der oben genannten Umstände Eintritt eines der obigen Umstände Eintritt eines der zuvor genannten Sachverhalte Eintritt eines der oben angegebenen Ereignisse Innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem einer der oben genannten Umstände eingetreten ist. Albo jakoś tak :-)) |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||
