GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:00 May 10, 2018 |
Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Divorce judgement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrei Octavian Andrei Romania Local time: 04:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | The preliminary procedure is complete |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
The preliminary procedure is complete Explanation: It means that the subpoena procedure has been performed, the stamp duty for the claim has been lawfully paid and the court is competent to settle the case on the merits. After acknowledging this, the Court will open the discussions on the merits of the case. |
| |||||||||||||
|
26 mins |
Reference Reference information: https://www.proz.com/kudoz/romanian_to_italian/law_general/5... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.