priza de masurare
English translation: gauge port
| 08:56 Sep 22, 2010 |
| Romanian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mihaela. Canada Local time: 02:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | gauge port |
| ||
| 4 | temperature monitoring intake |
| ||
| 2 | measuring outlet |
|
Answers
1 hr confidence: 
measuring outlet Explanation: ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
6 hrs confidence:
temperature monitoring intake Explanation: Domaine(s) : - eau ouvrages de retenue . English . . intake Équivalent(s) français prise d'eau . Définition : ((...)) a device or structure placed in a surface-water source to permit the withdrawal of water from this source. Types of intake structure consist of intake towers, submerged intakes, intake pipes or conduits, shore intakes, and floating or movable intakes. . Sous-entrée(s) : . synonyme(s) water intake water inlet waterworks intake intake structure intake works inlet works |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 days 8 hrs confidence:
gauge port Explanation: In context, temperature gauge port. Connect the refrigerant drum to the gauge port on the liquid line shutoff valve and purge the charging line between the refrigerant cylinder and the valve. http://www.mcquay.com/mcquaybiz/literature/lit_ch_wc/IMOM/io... ... providing pig tail in pressure gauge port... http://www.control.com/thread/1278304490 Pentru clarificari suplimentare se pot face cautari dupa temperature gauge, control gauge, etc. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations